风
声
鹤
唳
意思是听到风声和鹤叫声，都疑心是追兵。形容惊慌失措，或自相惊忧的样子。出自于《晋书·谢玄传》。
林语堂的“风声鹤唳”
《林语堂文集：风声鹤唳》故事就发生在抗日战争爆发的前夜。姚家和张家是南城有名的丝绸业界大户，姚家的天章丝绸是祖传的家业，清朝乾隆皇帝敕建的府第，到了姚天章手里，更是广纳资金，大力发展，稳坐着南城业界头把交椅。张家老爷张介孚靠着有个银行家的岳父发家，做梦都想着打垮姚家，从此成为江南丝绸业界的龙头。江南名城——南城，自古以丝绸名重天下，流传着“桑蚕熟，天下足”的古语。
本书是林语堂《京华烟云》续篇，被《纽约时报》誉为中国的《飘》，故事就发生在抗日战争爆发的前夜。这段中国抗战史和所有伟大运动的历史一样，铭刻在这一代的脑海和心里。五十年或一百年后，茶楼闲话和老太太聊天时一定会把几千个风飘弱絮的故事流传下来。他们的任务是追溯战争对一个女人的影响，主角丹妮是《飘》中郝思佳式的人物，同样的放荡不羁、个性飞扬，同样都经历了战争的磨难，仍然坚强不屈。乱世见真情，战争年代丹妮和博雅的爱情令人动容。
王媛媛的“风声鹤唳”
“这段中国抗战史和所有伟大运动的历史一样，铭刻在这一代的脑海和心里。五十年或一百年后，茶楼闲话和老太太聊天时一定会把几千个风飘弱絮的故事流传下来。风中的每一片叶子都是有心灵、有感情、有热望、有梦想的个人，每个人都一样重要。我们此处的任务是追溯战争对一个女人的影响，她也是千百万落叶之一……”
北京文化艺术基金2017年度资助项目，舞剧《风声鹤唳》改编自林语堂的同名小说。编导王媛媛以小人物为切入点，反应的大时代与大的精神变迁，却是那个时期最激荡人心的生活截面。大时代种种惨不忍睹的景象已是风声鹤唳，而敏感的主人公对自己的爱情几度觉得草木皆兵，剧情将大时代描写得轰轰烈烈悲壮至极，又在这悲壮中加入载奔载欣的爱情，于是血雨腥风中的自我救赎与情感升华幻化为舞剧《风声鹤唳》。
从视觉上，导演王媛媛和舞台设计谭韶远也营造出更加艺术化的审美，无论是舞台还是肢体，都遵循了更加艺术化的造型和效果。不要拘泥于某一种艺术形式，艺术是相通的，是为了传递为了美而存在的。
“打破不同艺术形式之间的界限，对于《风声鹤唳》这部作品来说，是必须和必要的。 ”王媛媛表示，因为原作中有很多人物的心理活动，如果舞蹈和戏剧互相推动的话，会比只用其中一种形式更好。“
在这部舞剧中，有时候你会觉得戏剧的内容和台词是基本的架构，舞蹈会丰富和提升它，而在有些段落，你又会觉得舞蹈是基本的架构，台词会有效推动它。这两者对这部作品都是不可或缺的。”
开口说台词，对舞蹈演员是一个巨大的挑战。“他们要转换身体里的那口气。 ”王媛媛说，舞蹈演员跳舞时，是习惯提着气的，但说话的时候气要放下来。跳完一个舞段会很累，马上说台词就会喘气。所以他们很多身体上的习惯，在这部剧中都要在舞台上做很大的调整。
多年来，王媛媛保持了旺盛的创造力，创作了大量舞蹈作品，包括国内外各大艺术节的委约作品。 “每次创作新作品，都会试图去寻求突破，但其实人突破自己很难。或许也不一定非要突破，而是要慢慢建立起自己的风格，这是每一个艺术家都追求的。 ”她说，这次《风声鹤唳》的创作，让她发现了很多不一样的东西，比如舞蹈和戏剧两种形式的结合是有可行性的，“在真正执行的过程中，有很多困难，要做很多调整，将两种形式磨在一起后，要让人觉得不突兀、不尴尬。 ”
“这是我们舞团作品第二次聚焦在战争上，我们需要时刻保持警惕，以及反省。这个世界并没有因为所谓的文明变得更加美好。
2016年作品《毒》，我们的创作来自伊斯兰国的战争宣言，而这一次，我们回到多灾多难的祖国，回到那个被侵略的年代。
我们在受难之下，民族的信仰是什么，我们的救赎是什么，这是在本剧中想要探讨和反思的问题。有没有一种崇高和信念，可以消除贫瘠、贪婪、杀戮……答案是肯定的。”
——王媛媛
《风声鹤唳》是北京文化艺术基金2017年度资助项目。北京文化艺术基金是由北京市文化局、北京市财政局发起设立的公益性基金，重点围绕舞台艺术创作、文化传播交流推广和艺术人才培养三大领域开展资助，面向社会、公开透明，助推首都文化艺术繁荣发展。详情请登录北京市文化局官网了解查询。再次感谢北京文化艺术基金对《风声鹤唳》的大力支持。
What’s Next
北京文化艺术基金2017年度资助项目
王媛媛编舞作品
《风声鹤唳》
Dance A Leaf in the Storm
2018年6月17日（周日） 19:00
票价: 380元 280元 180元 120元 80元 50元
△
扫码购票
· 剧目简介
这段中国抗战史和所有伟大运动的历史一样，铭刻在这一代的脑海和心里。五十年或一百年后，茶楼闲话和老太太聊天时一定会把几千个风飘弱絮的故事流传下来。风中的每一片叶子都是有心灵、有感情、有热望、有梦想的个人，每个人都一样重要。我们此处的任务是追溯战争对一个女人的影响，她也是千百万落叶之一……”舞剧《风声鹤唳》改编自林语堂的同名小说，编导王媛媛以小人物为切入点，反应的大时代与大的精神变迁，却是那个时期最激荡人心的生活截面。大时代种种惨不忍睹的景象已是风声鹤唳，而敏感的主人公对自己的爱情几度觉得草木皆兵，剧情将大时代描写得轰轰烈烈悲壮至极，又在这悲壮中加入载奔载欣的爱情，于是血雨腥风中的自我救赎与情感升华幻化为舞剧《风声鹤唳》。
▼
官方网站
———END———
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，永久会员只需109元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： nanadh666
